Files
mkdocs-material/src/partials/languages/ru.html
arterm-sedov 9c6dfc464d Updated Russian translations (#3298)
* added the missing Russian strings

As suggested last week by @squidfunk, added the missing Russian strings

Also fixed:
1. search.result.other string per Russian grammar plural rules, reference:
https://developer.mozilla.org.cach3.com/en/Localization_and_Plurals#Plural_rule_.237_.283_forms.29

2. source.file.date.created which was mistranslated as an adjective rather than a

Apart of that I'd suggest to change   "toc.title": "Содержание" to "toc.title": "Содержание раздела" (as Содержание in Russian refers to a complete documentation set contents)

* updated "toc.title" to "Содержание раздела"

updated "toc.title" to "Содержание раздела", previous "Содержание" version referred to a complete documentation table of contents (rather than a section/page contents)
2021-12-05 08:47:49 +01:00

59 lines
2.9 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!--
Copyright (c) 2016-2021 Martin Donath <martin.donath@squidfunk.com>
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
of this software and associated documentation files (the "Software"), to
deal in the Software without restriction, including without limitation the
rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or
sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
furnished to do so, subject to the following conditions:
The above copyright notice and this permission notice shall be included in
all copies or substantial portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS
IN THE SOFTWARE.
-->
<!-- Translations: Russian -->
{% macro t(key) %}{{ {
"language": "ru",
"clipboard.copy": "Копировать в буфер",
"clipboard.copied": "Скопировано в буфер",
"edit.link.title": "Редактировать страницу",
"footer.previous": "Назад",
"footer.next": "Вперед",
"footer.title": "Нижний колонтитул",
"header.title": "Верхний колонтитул",
"meta.comments": "Комментарии",
"meta.source": "Исходный код",
"nav.title": "Навигация",
"search.config.lang": "ru",
"search.placeholder": "Поиск",
"search.share": "Поделиться",
"search.reset": "Очистить",
"search.result.initializer": "Инициализация поиска",
"search.result.placeholder": "Начните печатать для поиска",
"search.result.none": "Совпадений не найдено",
"search.result.one": "Найдено 1 совпадение",
"search.result.other": "Найдено совпадений: #",
"search.result.more.one": "Ещё 1 на этой странице",
"search.result.more.other": "Ещё # на этой странице",
"search.result.term.missing": "Отсутствует",
"search.title": "Поиск",
"select.language.title": "Выберите язык",
"select.version.title": "Выберите версию",
"skip.link.title": "Перейти к содержанию",
"source.link.title": "Перейти к репозиторию",
"source.file.date.updated": "Последнее обновление",
"source.file.date.created": "Дата создания",
"tabs.title": "Вкладки",
"toc.title": "Содержание раздела"
"top.title": "К началу"
}[key] }}{% endmacro %}