Dear Ghost team,
Hope you're well.
While developing our website https://fayn.press (we just launched it),
we came across a few English-Turkish translations that needed
correction.
Following the guide you shared with me, I made the corrections & changes
using Github and am now submitting it.
I changed "Sign in": "Kayıt ol", to "Sign in": "Giriş Yap", as the
current translation is wrong. Kayit ol means Sign up, as opposed to sign
in. It's been confusing for our paying members to receive an email that
says "sign up" in Turkish (Kayit ol) right after they sign up for the
site by paying. We'd greatly appreciate it if this could be fixed as
soon as possible.
Other suggestions are mostly improvements in translations that sound
more natural in Turkish.
I went through all translations and other than these, they are all good.
Thank you,
Oktay
Co-authored-by: Ryan Feigenbaum <48868107+royalfig@users.noreply.github.com>
There were two changes in the Email receiving FAQ page.
1. Add "a" to "If you're not receiving the email newsletter you've
subscribed to, here are a few things to check."
2. Remove unnecessary hyphens from "to-and-from this address."
@jonhickman
refs PROD-60, PROD-222, PROD-223, PROD-89, PROD-94
- Indicator shows up in the monthly/yearly toggle if there are any paid
tiers with yearly discount, and shows the highest discount in order to
nudge visitors towards checking out yearly plan
- A couple of smaller portal improvements: typos, spacing, alignment
---------
Co-authored-by: Simon Backx <simon@ghost.org>
refs https://github.com/TryGhost/Product/issues/3504
- This adds support for translations, but doesn't yet translate every
possible string in the app.
- Only active if beta translations is enabled
refs https://ghost.slack.com/archives/C02G9E68C/p1692784819620269
refs https://github.com/TryGhost/Product/issues/3504
- Somehow, when using i18n in TypeScript, the require will put some of the keys into 'default' and not into the root. Mainly all keys that have a space in them. Couldn't find any documentation about this
- The solution is to also add 'default' to the keys that are being used in the code
This change also fixes the translate script (wasn't updated for updated paths), includes the missing translations, and already adds comments to lookup translation strings
closes https://github.com/TryGhost/Team/issues/3307
This commit includes several important updates to add internationalisation (i18n) support within the signup form package:
- Modified the translate script in `package.json` to include translations for the signup form.
- Added a new test for the signup form resources in `i18n.test.js`.
- Updated `tsconfig.json` to allow synthetic default imports.
- Made updates to `package.json`, including adding a prebuild command for `@tryghost/i18n` to ensure typescript declaration files get built.
- added `vite-plugin-commonjs` so we can bundle commonjs packages to be useable by the browser.
- In `App.tsx`, imported the `i18n` library and created an `i18n` instance for the `signup-form` namespace. This `i18n` instance's `t` function was added to the application context.
- Updated the `AppContextType` in `AppContext.ts` to include the `t` function from i18n
Co-authored-by: Daniel Lockyer <hi@daniellockyer.com>
