This introduces support for postprocessors that are run on the result of
a note that is being embedded into another note. This differs from the
existing postprocessors (which remain unchanged) that run once all
embeds have been processed and merged with the final note.
These "embed postprocessors" may be set through the new
`Exporter::add_embed_postprocessor` method.
