diff --git a/material/partials/language/de.html b/material/partials/language/de.html
index d69bc60fd..8c4590b14 100644
--- a/material/partials/language/de.html
+++ b/material/partials/language/de.html
@@ -12,7 +12,7 @@
   "meta.source": "Quellcode",
   "search.config.lang": "de",
   "search.placeholder": "Suche",
-  "search.result.placeholder": "Suche wird initialisiert",
+  "search.result.initializer": "Suche wird initialisiert",
   "search.result.placeholder": "Suchbegriff eingeben",
   "search.result.none": "Keine Suchergebnisse",
   "search.result.one": "1 Suchergebnis",
diff --git a/src/partials/language/de.html b/src/partials/language/de.html
index 5b0b5f301..3489a374e 100644
--- a/src/partials/language/de.html
+++ b/src/partials/language/de.html
@@ -32,7 +32,7 @@
   "meta.source": "Quellcode",
   "search.config.lang": "de",
   "search.placeholder": "Suche",
-  "search.result.placeholder": "Suche wird initialisiert",
+  "search.result.initializer": "Suche wird initialisiert",
   "search.result.placeholder": "Suchbegriff eingeben",
   "search.result.none": "Keine Suchergebnisse",
   "search.result.one": "1 Suchergebnis",