diff --git a/src/partials/languages/zh-Hant.html b/src/partials/languages/zh-Hant.html
index 6ba99d566..96c08b7b5 100644
--- a/src/partials/languages/zh-Hant.html
+++ b/src/partials/languages/zh-Hant.html
@@ -25,54 +25,54 @@
   "language": "zh-Hant",
   "action.edit": "編輯此頁",
   "action.skip": "跳轉至",
-  "action.view": "查看源代碼 ⬅️",
-  "announce.dismiss": "不再顯示此訊息 ⬅️",
-  "blog.archive": "存檔 ⬅️",
-  "blog.categories": "分類 ⬅️",
-  "blog.categories.in": "分類在 ⬅️",
-  "blog.continue": "繼續閲讀 ⬅️",
-  "blog.draft": "草稿 ⬅️",
-  "blog.index": "回到首頁 ⬅️",
-  "blog.meta": "元數據 ⬅️",
-  "blog.references": "相關鏈接 ⬅️",
+  "action.view": "查看源代碼",
+  "announce.dismiss": "不再顯示此訊息",
+  "blog.archive": "存檔",
+  "blog.categories": "分類",
+  "blog.categories.in": "分類在",
+  "blog.continue": "繼續閲讀",
+  "blog.draft": "草稿",
+  "blog.index": "回到首頁",
+  "blog.meta": "元數據",
+  "blog.references": "相關鏈接",
   "clipboard.copy": "拷貝",
   "clipboard.copied": "已拷貝",
-  "consent.accept": "接受 ⬅️",
-  "consent.manage": "管理設置 ⬅️",
-  "consent.reject": "拒絕 ⬅️",
-  "footer": "頁脚 ⬅️",
+  "consent.accept": "接受",
+  "consent.manage": "管理設置",
+  "consent.reject": "拒絕",
+  "footer": "頁脚",
   "footer.next": "下一頁",
   "footer.previous": "上一頁",
-  "header": "頁首 ⬅️",
+  "header": "頁首",
   "meta.comments": "評論",
   "meta.source": "來源",
   "search.config.lang": "ja",
   "search.config.pipeline": "stemmer",
   "search.config.separator": "[\\s\\-，。]+",
-  "nav": "導航 ⬅️",
-  "readtime.one": "需要 1 分鐘閲讀 ⬅️",
-  "readtime.other": "需要 # 分鐘閲讀 ⬅️",
-  "rss.created": "簡易資訊聚合 ⬅️",
-  "rss.updated": "更新之部分的簡易資訊聚合 ⬅️",
-  "search": "搜尋 ⬅️",
+  "nav": "導航",
+  "readtime.one": "需要 1 分鐘閲讀",
+  "readtime.other": "需要 # 分鐘閲讀",
+  "rss.created": "簡易資訊聚合",
+  "rss.updated": "更新之部分的簡易資訊聚合",
+  "search": "搜尋",
   "search.placeholder": "搜尋",
-  "search.share": "分享 ⬅️",
-  "search.reset": "清空 ⬅️",
+  "search.share": "分享",
+  "search.reset": "清空",
   "search.result.initializer": "正在初始化搜尋引擎",
   "search.result.placeholder": "鍵入以開始檢索",
   "search.result.none": "沒有找到符合條件的結果",
   "search.result.one": "找到 1 个符合條件的結果",
   "search.result.other": "找到 # 個符合條件的結果",
-  "search.result.more.one": "此頁尚有 1 個符合的項目 ⬅️",
-  "search.result.more.other": "此頁尚有 # 個符合的項目 ⬅️",
-  "search.result.term.missing": "缺失 ⬅️",
-  "select.language": "選擇語言 ⬅️",
-  "select.version": "選擇版本 ⬅️",
+  "search.result.more.one": "此頁尚有 1 個符合的項目",
+  "search.result.more.other": "此頁尚有 # 個符合的項目",
+  "search.result.term.missing": "缺失",
+  "select.language": "選擇語言",
+  "select.version": "選擇版本",
   "source": "前往倉庫",
-  "source.file.contributors": "貢獻者 ⬅️",
+  "source.file.contributors": "貢獻者",
   "source.file.date.created": "建立日期",
   "source.file.date.updated": "最後更新",
-  "tabs": "標籤頁 ⬅️",
+  "tabs": "標籤頁",
   "toc": "目錄",
-  "top": "回到頂部 ⬅️"
+  "top": "回到頂部"
 }[key] }}{% endmacro %}