diff --git a/.obsidian/plugins/home-tab/data.json b/.obsidian/plugins/home-tab/data.json
index 49056eab..3b29be0b 100644
--- a/.obsidian/plugins/home-tab/data.json
+++ b/.obsidian/plugins/home-tab/data.json
@@ -23,25 +23,13 @@
   "markdownOnly": false,
   "unresolvedLinks": false,
   "recentFilesStore": [
+    {
+      "filepath": "_inbox/Уроки от English Galaxy.md",
+      "timestamp": 1722447203879
+    },
     {
       "filepath": "Home.md",
-      "timestamp": 1722432509411
-    },
-    {
-      "filepath": "_inbox/00 RabbitMQ.md",
-      "timestamp": 1722432508349
-    },
-    {
-      "filepath": "_inbox/Событийно-ориентированное программирование.md",
-      "timestamp": 1722422766744
-    },
-    {
-      "filepath": "_inbox/Advanced Message Queuing Protocol.md",
-      "timestamp": 1722422574271
-    },
-    {
-      "filepath": "_inbox/Queue.md",
-      "timestamp": 1722422551854
+      "timestamp": 1722446992395
     }
   ],
   "bookmarkedFileStore": [],
diff --git a/.obsidian/plugins/recent-files-obsidian/data.json b/.obsidian/plugins/recent-files-obsidian/data.json
index e511e158..abf08d4e 100644
--- a/.obsidian/plugins/recent-files-obsidian/data.json
+++ b/.obsidian/plugins/recent-files-obsidian/data.json
@@ -1,5 +1,9 @@
 {
   "recentFiles": [
+    {
+      "basename": "Уроки от English Galaxy",
+      "path": "_inbox/Уроки от English Galaxy.md"
+    },
     {
       "basename": "Home",
       "path": "Home.md"
@@ -24,10 +28,6 @@
       "basename": "Обработка сообщений в RabbitMQ",
       "path": "Обработка сообщений в RabbitMQ.md"
     },
-    {
-      "basename": "Уроки от English Galaxy",
-      "path": "_inbox/Уроки от English Galaxy.md"
-    },
     {
       "basename": "Указание места",
       "path": "_inbox/Указание места.md"
diff --git a/_inbox/Уроки от English Galaxy.md b/_inbox/Уроки от English Galaxy.md
index 7582dee8..6e7dc87f 100644
--- a/_inbox/Уроки от English Galaxy.md	
+++ b/_inbox/Уроки от English Galaxy.md	
@@ -53,4 +53,5 @@ linked:
 	- Урок 9 Present Simple – глагол to be вопрос
 		- [Урок 9. Грамматика](https://youtu.be/ViA9Pv1pEqs)
 		- [Урок 9. Полезные фразы](https://youtu.be/FNHTiq0zo0s)
-		- [Урок 9. Разговорные ситуации](https://youtu.be/zmchjCnvJb0)
\ No newline at end of file
+		- [Урок 9. Разговорные ситуации](https://youtu.be/zmchjCnvJb0)
+		- [Урок 9. Диалоги](https://youtu.be/8DktsQ0W8Vk)
\ No newline at end of file