Ghost/ghost/i18n/locales/fi/comments.json
mrpuhis fffe574632
Update comments.json for finnish translations (#19598)
Update on the translation

Got some code for us? Awesome 🎊!

Please include a description of your change & check your PR against this
list, thanks!

- [ x] There's a clear use-case for this code change, explained below
- Updated translations for missing ones
- [ x] Commit message has a short title & references relevant issues
- [x ] The build will pass (run `yarn test:all` and `yarn lint`)

We appreciate your contribution!
2024-01-28 14:43:57 -05:00

74 lines
3.4 KiB
JSON

{
"{{amount}} characters left": "{{amount}} merkkiä jäljellä",
"{{amount}} comments": "{{amount}} kommenttia",
"{{amount}} days ago": "{{amount}} päivää sitten",
"{{amount}} hours ago": "{{amount}} tuntia sitten",
"{{amount}} minutes ago": "{{amount}} minuuttia sitten",
"{{amount}} months ago": "{{amount}} kuukautta sitten",
"{{amount}} more": "{{amount}} vielä lisää",
"{{amount}} seconds ago": "{{amount}} sekuntia sitten",
"{{amount}} weeks ago": "{{amount}} viikkoa sitten",
"{{amount}} years ago": "{{amount}} vuotta sitten",
"1 comment": "1 kommentti",
"Add comment": "Lisää kommentti",
"Add context to your comment, share your name and expertise to foster a healthy discussion.": "Lisää sisältöä kommenttiisi, jaa nimesi ja osaamisesi saadaksesi aikaan tervettä keskustelua",
"Add reply": "Lisää vastaus",
"Already a member?": "Oletko jo jäsen?",
"Anonymous": "Anonyymi",
"Become a member of {{publication}} to start commenting.": "Ala {{publication}} jäseneksi pystyäksesi kommentoimaan",
"Become a paid member of {{publication}} to start commenting.": "Ota maksullinen jäsenyys sivulle {{publication}}, jotta pystyt kommentoimaan",
"Cancel": "Peruuta",
"Comment": "Kommentti",
"Complete your profile": "Täydennä profiilisi",
"Delete": "Poista",
"Deleted member": "Poista jäsen",
"Discussion": "Keskustelu",
"Edit": "Editoi",
"Edit this comment": "Editoi tätä kommenttia",
"Edited": "Editoitu",
"Enter your name": "Syötä nimesi",
"Expertise": "Osaaminen",
"Founder @ Acme Inc": "",
"Full-time parent": "Kokoaikainen vanhempi",
"Head of Marketing at Acme, Inc": "Markkinointijohtaja",
"Hide": "Piilota",
"Hide comment": "Piilota kommentti",
"Jamie Larson": "Jamie Larson",
"Join the discussion": "Liity keskusteluun",
"Just now": "Juuri nyt",
"Local resident": "Paikallinen",
"Member discussion": "Jäsenten keskustelu",
"Name": "Nimi",
"Neurosurgeon": "Neurokirurgi",
"One day ago": "Päivä sitten",
"One hour ago": "Tunti sitten",
"One minute ago": "Minuutti sitten",
"One month ago": "Kuukausi sitten",
"One week ago": "Viikko sitten",
"One year ago": "Vuosi sitten",
"Reply": "Vastaa",
"Reply to comment": "Vastaa kommenttiin",
"Report": "Ilmianna",
"Report comment": "Ilmianna kommentti",
"Report this comment": "Ilmianna tämä kommentti",
"Report this comment?": "Haluatko ilmiantaa tämän kommentin?",
"Save": "Tallenna",
"Sending": "Lähetetään",
"Sent": "Lähetetty",
"Show": "Näytä",
"Show {{amount}} more replies": "Näytä {{amount}} vastausta lisää ",
"Show {{amount}} previous comments": "Näytä {{amount}} edellistä kommenttia",
"Show 1 more reply": "Näytä 1 vastaus lisää",
"Show 1 previous comment": "Näytä edellinen kommentti",
"Show comment": "Näytä kommentti",
"Sign in": "Kirjaudu sisään",
"Sign up now": "Rekisteröidy nyt",
"Start the conversation": "Aloita keskustelu",
"This comment has been hidden.": "Tämä kommentti on piilotettu",
"This comment has been removed.": "Tämä kommentti on poistettu",
"Upgrade now": "Korota nyt",
"Yesterday": "Eilen",
"You want to report this comment?": "Haluatko ilmiantaa tämän kommentin?",
"Your request will be sent to the owner of this site.": "Sinun pyyntösi lähetetään sivun omistajalle"
}