f2277ded40
refs https://github.com/TryGhost/Ghost/issues/16628 - this wraps nearly all of the public strings in member signup/signin emails, so they are ready for translating
35 lines
3.7 KiB
JSON
35 lines
3.7 KiB
JSON
{
|
||
"All the best!": "Всего хорошего!",
|
||
"Complete signup for {{siteTitle}}!": "",
|
||
"Complete your sign up to {{siteTitle}}!": "Завершите регистрацию на {{siteTitle}}!",
|
||
"Confirm email address": "",
|
||
"Confirm signup": "",
|
||
"Confirm your email address": "",
|
||
"Confirm your email update for {{siteTitle}}!": "Подтвердите обновление email на {{siteTitle}}!",
|
||
"Confirm your subscription to {{siteTitle}}": "Подтвердите подписку на {{siteTitle}}",
|
||
"For your security, the link will expire in 24 hours time.": "Для вашей безопасности ссылка действительна в течение 24 часов.",
|
||
"Hey there,": "Привет,",
|
||
"Hey there!": "",
|
||
"If you did not make this request, you can safely ignore this email.": "Если вы этого не делали, можете смело игнорировать это письмо.",
|
||
"If you did not make this request, you can simply delete this message.": "Если вы этого не делали, можете просто удалить это сообщение.",
|
||
"Please confirm your email address with this link:": "Пожалуйста, подтвердите свой адрес электронной почты, перейдя по этой ссылке:",
|
||
"Secure sign in link for {{siteTitle}}": "Безопасная ссылка для входа на {{siteTitle}}",
|
||
"See you soon!": "До встречи!",
|
||
"Sent to {{email}}": "Отправлено на {{email}}",
|
||
"Sign in": "",
|
||
"Sign in to {{siteTitle}}": "Войти на {{siteTitle}}",
|
||
"Tap the link below to complete the signup process for {{siteTitle}}, and be automatically signed in:": "Нажмите на ссылку ниже, чтобы завершить процесс регистрации на {{siteTitle}} и автоматически войти:",
|
||
"Thank you for signing up to {{siteTitle}}!": "Спасибо за регистрацию на {{siteTitle}}!",
|
||
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}!": "Спасибо за подписку на {{siteTitle}}!",
|
||
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}.": "",
|
||
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}. Tap the link below to be automatically signed in:": "Спасибо за подписку на {{siteTitle}}. Нажмите на ссылку ниже, чтобы автоматически войти:",
|
||
"This email address will not be used.": "Этот email не будет использоваться.",
|
||
"Welcome back to {{siteTitle}}!": "Добро пожаловать на {{siteTitle}}!",
|
||
"Welcome back! Use this link to securely sign in to your {{siteTitle}} account:": "С возвращением! Используйте эту ссылку для безопасного входа в свою учетную запись {{siteTitle}}:",
|
||
"You can also copy & paste this URL into your browser:": "Вы также можете скопировать и вставить этот URL в свой браузер:",
|
||
"You will not be signed up, and no account will be created for you.": "Вы не будете зарегистрированы, и для вас не будет создан аккаунт.",
|
||
"You will not be subscribed.": "Вы не будете подписаны.",
|
||
"You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}} — please confirm your email address with this link:": "Вы в одном клике от подписки на {{siteTitle}} — пожалуйста, подтвердите свой адрес электронной почты с помощью этой ссылки:",
|
||
"You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}}!": ""
|
||
}
|