f2277ded40
refs https://github.com/TryGhost/Ghost/issues/16628 - this wraps nearly all of the public strings in member signup/signin emails, so they are ready for translating
35 lines
2.8 KiB
JSON
35 lines
2.8 KiB
JSON
{
|
|
"All the best!": "Ĉion bonan!",
|
|
"Complete signup for {{siteTitle}}!": "",
|
|
"Complete your sign up to {{siteTitle}}!": "Pletu vian aliĝon al {{siteTitle}}!",
|
|
"Confirm email address": "",
|
|
"Confirm signup": "",
|
|
"Confirm your email address": "",
|
|
"Confirm your email update for {{siteTitle}}!": "Konfirmu vian retadreson ĝisdatigon por {{siteTitle}}!",
|
|
"Confirm your subscription to {{siteTitle}}": "Konfirmu vian abonon al {{siteTitle}}",
|
|
"For your security, the link will expire in 24 hours time.": "Por via sekureco, la ligilo eksvalidiĝos post 24 horoj.",
|
|
"Hey there,": "Saluton,",
|
|
"Hey there!": "",
|
|
"If you did not make this request, you can safely ignore this email.": "Se vi ne petis ĉi tiun, vi povas sekure ignori ĉi tiun retpoŝtan.",
|
|
"If you did not make this request, you can simply delete this message.": "Se vi ne petis ĉi tiun, vi povas simple forigi ĉi tiun mesaĝon.",
|
|
"Please confirm your email address with this link:": "Bonvolu konfirmi vian retadreson per ĉi tiu ligilo:",
|
|
"Secure sign in link for {{siteTitle}}": "Sekura ensaluta ligilo por {{siteTitle}}",
|
|
"See you soon!": "Ĝis baldaŭ!",
|
|
"Sent to {{email}}": "Sendita al {{email}}",
|
|
"Sign in": "",
|
|
"Sign in to {{siteTitle}}": "Ensalutu al {{siteTitle}}",
|
|
"Tap the link below to complete the signup process for {{siteTitle}}, and be automatically signed in:": "Premu la suban ligilon por kompletigi la aliĝprocezon por {{siteTitle}}, kaj estu ensalutinta aŭtomate:",
|
|
"Thank you for signing up to {{siteTitle}}!": "Dankon pro aliĝi al {{siteTitle}}!",
|
|
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}!": "Dankon pro abono al {{siteTitle}}!",
|
|
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}.": "",
|
|
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}. Tap the link below to be automatically signed in:": "Dankon pro abono al {{siteTitle}}. Premu la suban ligilon por ensaluti aŭtomate:",
|
|
"This email address will not be used.": "Ne uzos ĉi tiu retadreson.",
|
|
"Welcome back to {{siteTitle}}!": "Bonvenon ree al {{siteTitle}}",
|
|
"Welcome back! Use this link to securely sign in to your {{siteTitle}} account:": "Bonvenon ree! Uzu ĉi tiun ligilon por sekure ensaluti al via konto {{siteTitle}}:",
|
|
"You can also copy & paste this URL into your browser:": "Vi ankaŭ povas kopii & alglui ĉi tiun URL en vian retumilon:",
|
|
"You will not be signed up, and no account will be created for you.": "Vi ne registritos, kaj neniu konto kreitos por vi.",
|
|
"You will not be subscribed.": "Vi ne abonitos.",
|
|
"You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}} — please confirm your email address with this link:": "Vi estas unu premo for de abonado al {{siteTitle}} — bonvolu konfirmi vian retadreson per ĉi tiu ligilo:",
|
|
"You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}}!": ""
|
|
}
|