no issue
- ran the `ember-native-class-codemod` codemod to convert just the route classes to native class syntax and performed some minor manual cleanup
- modern Ember uses native classes rather than EmberObject-based objects, this brings us closer to normalizing our code style across the codebase
- skipped the Application route as that requires deeper testing with a replacement for the `ShortcutsRoute` mixin
