refs #9192, refs #5091
- Moved all url generation into generate-feed.js, so we can see as much data processing as possible in a single place.
- Refactored the way res.locals were used, to be more like how express uses them prior to rendering
- Removed a bunch of code & tests todo with context for RSS - I can't see any way that'd be used, unless we switched the rendering to use a template.
- moved the RSS rendering to be part of the service, not controller
- updated the tests significantly
Note: RSS generate-feed has a complete duplication of the code used in the excerpt helper in order to create an item description
