refs https://github.com/TryGhost/Ghost/issues/10137
- adjust modal title depending on `webhook.isNew` state
- add acceptance tests for modal creation
- add missing mirage webhook factory
- mock integrations/api-keys/webhooks in test env rather than development