diff --git a/ghost/i18n/locales/sk/ghost.json b/ghost/i18n/locales/sk/ghost.json
index 8286fdf778..8454001648 100644
--- a/ghost/i18n/locales/sk/ghost.json
+++ b/ghost/i18n/locales/sk/ghost.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "All the best!": "Všetko najlepšie!",
+    "All the best!": "Všetko dobré!",
     "Complete signup for {{siteTitle}}!": "Dokončite registráciu pre {{siteTitle}}!",
     "Complete your sign up to {{siteTitle}}!": "Dokončite registráciu pre {{siteTitle}}!",
     "Confirm email address": "Potvrdiť e-mailovú adresu",
diff --git a/ghost/i18n/locales/sk/signup-form.json b/ghost/i18n/locales/sk/signup-form.json
index a1299c3f15..87353c1eb7 100644
--- a/ghost/i18n/locales/sk/signup-form.json
+++ b/ghost/i18n/locales/sk/signup-form.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "Email sent": "Email odoslaný",
-    "Now check your email!": "Teraz skontrolujte váš email",
-    "Please enter a valid email address": "Prosím zadajte správnu email-ovú adresu",
-    "Something went wrong, please try again.": "Niečo sa nepodarilo, skúste neskôr.",
+    "Now check your email!": "Teraz skontrolujte Váš email",
+    "Please enter a valid email address": "Zadajte prosím správny formát emailovej adresy",
+    "Something went wrong, please try again.": "Niečo sa nepodarilo, skúste to prosím neskôr.",
     "Subscribe": "Prihlásiť k odberu",
-    "To complete signup, click the confirmation link in your inbox. If it doesn't arrive within 3 minutes, check your spam folder!": "Pre dokončenie registrácie, kliknite na konfirmačný odkaz v emailovej schránke. Ak nepríde do 3 minút skontrolujte spam priečinok!",
-    "Your email address": "Vaša email-ová adresa"
+    "To complete signup, click the confirmation link in your inbox. If it doesn't arrive within 3 minutes, check your spam folder!": "Pre dokončenie registrácie, kliknite na potvrdzujúci odkaz vo Vašej emailovej schránke. Ak email nepríde do 3 minút, skontrolujte prosím svoj spam priečinok!",
+    "Your email address": "Vaša emailová adresa"
 }