Ghost/ghost/i18n/locales/hr/portal.json

{
    "{{discount}}% discount": "{{discount}}% popust",
    "{{trialDays}} days free": "{{trialDays}} dana besplatno",
    "A login link has been sent to your inbox. If it doesn't arrive in 3 minutes, be sure to check your spam folder.": "Link za prijavu je poslan na Vašu email adresu. Ako ne stigne za 3 minute provjerite spam folder.",
    "Account": "Račun",
    "Account settings": "Podešavanje korisničkog računa",
    "After a free trial ends, you will be charged the regular price for the tier you've chosen. You can always cancel before then.": "Nakon što probni period istekne, izvršit će se naplata za plan koji ste izabrali. Uvijek možete otkazati pretplatu prije toga.",
    "Already a member?": "Već ste član?",
    "Back": "Natrag",
    "Back to Log in": "Natrag na prijavu",
    "Cancel subscription": "Otkaži pretplatu",
    "Cancellation reason": "Razlog za otkazivanje",
    "Choose a different plan": "Izaberi drugi plan",
    "Choose your newsletters": "Izaberi ",
    "Close": "Zatvori",
    "Comments": "Komentari",
    "Confirm": "Potvrdi",
    "Continue": "Nastavi",
    "Delete account": "Obriši račun",
    "Don't have an account?": "Nemate račun?",
    "Email": "Email",
    "Email preference updated.": "Email podešavanja su sačuvana.",
    "Email preferences": "Email podešavanja",
    "Emails": "Email-ovi",
    "Emails disabled": "Isključeni email-ovi",
    "Get help": "Potražite pomoć",
    "Get notified when someone replies to your comment": "Obavijesti me ako netko odgovori na moj komentar:",
    "Give feedback on this post": "Ostavite komentar na ovaj post",
    "Less like this": "Manje sadržaja kao što je ovaj",
    "Manage": "Podešavanja",
    "Monthly": "Mjesečno",
    "More like this": "Više sadržaja kao što je ovaj",
    "Name": "Ime",
    "Not receiving emails?": "Ne dobivate e-poštu?",
    "Now check your email!": "Provjerite Vaš email!",
    "Price": "Cijena",
    "Re-enable emails": "Ponovo omogući email adrese",
    "Retry": "Pokušaj opet",
    "Save": "Sačuvaj",
    "Sending login link...": "Link za prijavu se šalje...",
    "Sending...": "Slanje...",
    "Sign in": "Prijava",
    "Sign up": "Registracija",
    "Start {{amount}}-day free trial": "Počni besplatnu probu {{amount}} dana",
    "Submit feedback": "Pošalji povratne informacije",
    "Successfully unsubscribed": "Uspješna odjava",
    "Thanks for the feedback!": "Hvala na povratnim informacijama!",
    "That didn't go to plan": "Nešto nije kako treba",
    "This site is invite-only, contact the owner for access.": "Ovaj sajt je samo za članove, kontaktirajte vlasnika kako biste dobili pristup.",
    "To complete signup, click the confirmation link in your inbox. If it doesn't arrive within 3 minutes, check your spam folder!": "Kliknite na link da biste završili registraciju. Ukoliko ne stigne za 3 minute provjerite spam folder!",
    "Unsubscribe from all emails": "Odjavite se sa svih email-ova",
    "Unsubscribing from emails will not cancel your paid subscription to {{title}}": "Odjavljivanjem sa email-ova nećete prekinuti Vašu pretplatu na {{title}}",
    "Update your preferences": "Izmijenite Vaše postavke",
    "We couldn't unsubscribe you as the email address was not found. Please contact the site owner.": "Nismo uspjeli odjaviti email. Molimo Vas kontaktirajte vlasnika sajta.",
    "Yearly": "Godišnje",
    "You have been successfully resubscribed": "Uspješno ste se ponovo prijavili",
    "You're not receiving emails because you either marked a recent message as spam, or because messages could not be delivered to your provided email address.": "Ne primate e-poruke zato što ste nedavnu poruku označili kao nepoželjnu ili zato što se poruke nisu mogle isporučiti na adresu e-pošte koju ste naveli.",
    "Your account": "Vaš korisnički račun",
    "Your input helps shape what gets published.": "Vaš doprinos pomaže u oblikovanju onoga što se objavljuje."
}