"If you did not make this request, you can safely ignore this email.":"در صورتی که شما این درخواست را نداده\u200cاید، می\u200cتوانید با خیال راحت از آن چشم\u200cپوشی کنید.",
"If you did not make this request, you can simply delete this message.":"در صورتی که شما این درخواست را نداده\u200cاید، می\u200cتوانید با خیال راحت این پیام را پاک کنید.",
"Sign in to {{siteTitle}}":"ورود به وب\u200cسایت {{siteTitle}}",
"Tap the link below to complete the signup process for {{siteTitle}}, and be automatically signed in:":"برای تکمیل عضویت خود برای وب\u200cسایت {{siteTitle}} برروی پیوند زیر کلیک کنید، پس از آن شما به صورت خودکار وارد حساب خود خواهید شد:",
"Thank you for signing up to {{siteTitle}}!":"با سپاس از عضویت شما برای وب\u200cسایت {{siteTitle}}!",
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}!":"با سپاس از مشترک شدن شما به برای وب\u200cسایت {{siteTitle}}!",
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}.":"با سپاس از مشترک شدن شما به برای وب\u200cسایت {{siteTitle}}.",
"Thank you for subscribing to {{siteTitle}}. Tap the link below to be automatically signed in:":"با سپاس از مشترک شدن شما به برای وب\u200cسایت {{siteTitle}}. برروی لینک زیر کلیک کنید تا به صورت خودکار به حساب خود وارد شوید:",
"Welcome back to {{siteTitle}}!":"بازگشت شما را به {{siteTitle}} خوش آمد می\u200cگوییم!",
"Welcome back! Use this link to securely sign in to your {{siteTitle}} account:":"بازگشتتان را خوش\u200cآمد می\u200cگوییم! از این پیوند برای ورود امن به حساب کاربری وب\u200cسایت {{siteTitle}} استفاده کنید:",
"You can also copy & paste this URL into your browser:":"همچنین می\u200cتوانید این پیوند را کپی و در مرورگر خود استفاده کنید:",
"You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}} — please confirm your email address with this link:":"شما در یک قدمی دریافت اشتراک وب\u200cسایت {{siteTitle}} هستید - خواهشمند است آدرس ایمیل خود را از طریق این لینک تأیید کنید:",
"You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}}!":"شما در یک قدمی دریافت اشتراک وب\u200cسایت {{siteTitle}} هستید!"