diff --git a/quartz/plugins/transformers/ofm.ts b/quartz/plugins/transformers/ofm.ts
index 3ee6480ca..108f7f779 100644
--- a/quartz/plugins/transformers/ofm.ts
+++ b/quartz/plugins/transformers/ofm.ts
@@ -188,7 +188,8 @@ export const ObsidianFlavoredMarkdown: QuartzTransformerPlugin<Partial<Options>
             const [raw]: (string | undefined)[] = capture
             let escaped = raw ?? ""
             escaped = escaped.replace("#", "\\#")
-            escaped = escaped.replace("|", "\\|")
+            // escape pipe characters if they are not already escaped
+            escaped = escaped.replace(/((^|[^\\])(\\\\)*)\|/g, "$1\\|")
 
             return escaped
           })